Magdalena B. Metelska es la abogada gerente de Metelska Law, P.L.L.C. EM. Metelska recibió su Juris Doctor en 2010 de la Facultad de Derecho Mitchell Hamline (anteriormente Hamline University) en Saint Paul, Minnesota. Sra. Metelska también recibió su Licenciatura en Artes de la Universidad Hamline en 2007 en Estudios Globales.
Sra. Metelska tiene más de 14 años de experiencia trabajando con leyes de inmigración. Se especializa en defensa de deportación. Ella defiende a clientes que están en proceso de deportación y acusados de violaciones de inmigración como presencia ilegal, crímenes que involucran vileza moral, delitos graves agravados y otras violaciones. Ella maneja una amplia variedad de casos de inmigración que incluyen cancelación de expulsión, asilo, ajuste de estatus, procesamiento consular, exenciones, visas U, visas T y VAWA. Sra. Metelska también defiende a clientes en asuntos penales como DWI y violencia doméstica.
Sra. Metelska fue nombrada Abogada del Año 2022. Sra. Metelska fue reconocida por su destacado desempeño en el campo del Derecho de Inmigración. Los abogados son seleccionados en función de su trabajo ejemplar en el campo legal, su posición positiva ante la autoridad de licencias local y las críticas positivas de sus clientes y pares.
La parte favorita de Sra. Metelska de su trabajo es conocer personas de todo el mundo.
Antes de establecer su propia práctica jurídica, la Sra. Metelska trabajó como abogada de inmigración en un despacho de abogados en St. Paul y el parque Brooklyn. Antes de convertirse en abogada, también trabajó como asistente legal en otra firma en Minneapolis.
Sra. Metelska está admitida para ejercer en las siguientes jurisdicciones:
Corte Suprema de Minnesota, 2010
U.S. Tribunal de Distrito, Distrito de Minnesota, 2010
U.S. Corte de Apelaciones del Octavo Circuito, 2013
U.S. Corte Suprema, 2020
Asociaciones profesionales:
Asociación de Abogados del Estado de Minnesota, presidenta desde 2024 hasta el presente; Vicepresidente 2023; Consejo 2022
Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración desde 2012
Eventos de oratoria:
Conferencia sobre derecho de inmigración del Alto Medio Oeste: Cuestiones complejas en la inmigración basada en la familia (ética), mayo de 2024
Conferencia sobre derecho de inmigración del Alto Medio Oeste: Estrategias para trabajar con OPLA y la Corte (Ética), mayo de 2022
Conferencia sobre la ley de inmigración del Alto Medio Oeste: Remoción avanzada, mayo de 2018
Conferencia sobre la Ley de Inmigración del Alto Medio Oeste, ¡Libere a mi pueblo! Audiencias de fianza y detención, mayo de 2016
Facultad de Derecho de la Universidad de Minnesota y Universidad Estatal Metropolitana, Derecho CrimImm, 2015
Casos Representativos:
Pacheco-Moran v. Garland, 70 F.4th 431 (8th Cir. 2023)
Rendon v. Barr, 952 F.3d 963 (8th Cir. 2020)
Juarez-Ferrer v. Barr, 20-3168 (8th Cir. 2020)
Avendano v. Holder, 770 F.3d 731 (8th Cir. 2014)
Mervil v. Lunch, 813 F.3d 1108 (8th Cir. 2016)
Roberts v. Holder, 745 F.3d 928 (8th Cir. 2014)
Hamilton v. Holder, 680 F.3d 1024 (2012)
Idiomas Hablados:
Inglés
Español
Polaco